Pin frequently used skills as quick-action buttons

Users can now pin their most frequently used skills as quick-action buttons (in pill format), making them easier and faster to access. The new layout speeds up workflow and improves user efficiency, and requires no special configuration.