Iparág

Mesterséges intelligenciával generált szöveg

VOIZ AI-fejlesztése több tízezer könyvet tett akadálymentessé a látássérülők számára

A VOIZ hangoskönyvplatform októberi, a Látás Hónapja alkalmából bemutatott mesterséges intelligencián alapuló szolgáltatása lehetővé teszi e-könyvek professzionális felolvastatását, és az MVGYOSZ-tagsággal rendelkező látássérültek számára teljesen ingyenesen hozzáférhető.

VOIZ AI-fejlesztése több tízezer könyvet tett akadálymentessé a látássérülők számára

Az októberi Látás Hónapja alkalmából a VOIZ hangoskönyvplatform bevezetett egy mesterséges intelligencián alapuló akadálymentesítési funkciót, amely lehetővé teszi az e-könyvek professzionális felolvasását a látássérült felhasználók számára. A szolgáltatás a Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége (MVGYOSZ) tagsággal rendelkező látássérülteknek teljesen ingyenes.

Mi változik a hozzáférésben?

A fejlesztés jelentős mennyiségi és minőségi bővülést hoz: az év elején 3 000 címet tartalmazó VOIZ-katalógus jelenleg már több mint 12 500 akadálymentesített címet kínál, és a cég közlése szerint az év végére ez a szám akár 40 000 professzionálisan felolvasott műre nőhet. Ezzel szemben a Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetségének mintegy 65 éves múltra visszatekintő hangoskönyvtára jelenleg körülbelül 7 000–7 200 címet tartalmaz, és az új megjelenések bekerülésére gyakran akár egy évnél hosszabb várakozás is szükséges volt.

Fontos megkülönböztetés, hogy a VOIZ megoldása nem hagyományos értelemben vett hangoskönyv-szolgáltatásként lép fel, hanem egy beépített akadálymentesítési szolgáltatásként: az AI elsősorban ott hoz áttörést, ahol nincs emberi narráció. A platform hagyományos hangoskönyveinek jelentős részét továbbra is színészek olvassák fel.

Technológia és jogi háttér

A fejlesztés illeszkedik a 2022. évi XVII. törvény előírásaihoz, amely a termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó akadálymentesítési követelményeket szabályozza. A jogszabály célja a digitális tartalmak és szolgáltatások akadálymentes hozzáférhetőségének egységes biztosítása, elősegítve a fogyatékossággal élő személyek önállóságát és egyenlő esélyű részvételét az információs társadalomban.

Papp Norbert, a VOIZ szakértője és vezetője elmondta: „Négy éve követjük az AI-hangtechnológia fejlődését, és mostanra ért el ez a megoldás arra a szintre, hogy bátran megoszthassuk a felhasználóinkkal.” Hozzátette, hogy míg az okostelefonok beépített képernyőolvasói sokszor monotonak, a VOIZ technológiája „valódi előadóművészként tolmácsolja a szöveget”, és a hangokat a műfajhoz igazítják.

Jogosultság, regisztráció és kiterjeszthetőség

A jogosult felhasználók ellenőrzését és az egyszerű hozzáférést szolgálja, hogy a VOIZ rendszere közvetlenül kapcsolódik az MVGYOSZ hivatalos tagnyilvántartó adatbázisához. A regisztrált látássérültek a VOIZ alkalmazásban megadják MVGYOSZ-tagsági számukat (lehetőség van Google- vagy Facebook-fiókkal történő regisztrációra is), és a rendszer automatikus lekérdezés után azonnal aktiválja az ingyenes hozzáférést.

A VOIZ külön figyelmet fordít azokra a csoportokra, akik nem rendelkeznek saját e-mail-címmel — például intézményekben, gyermekotthonokban élő fiatalok —, és kéri az érintett intézmények és szervezetek megkeresését a hozzáférés kiszélesítésére vonatkozó megoldások közös kidolgozása érdekében.

Tesztelés látássérült fejlesztővel és finomhangolás

A fejlesztés során a VOIZ együttműködött Ócsai Áron látássérült szoftverfejlesztővel, aki folyamatosan tesztelte az applikációt és közvetlen instrukciókkal segítette a csapatot, hogy a felület használata valóban akadálymentes legyen. Ócsai Áron rámutatott, hogy a látássérültek számára gyakran a formátumok hiánya jelenti a legnagyobb nehézséget: sok digitális könyv nem alakítható át képernyőolvasóval feldolgozható szöveggé, továbbá maguk az olvasóalkalmazások is szoktak akadálymentesítési hiányosságokkal küzdeni.

A VOIZ által használt felolvasótechnológia háttérben végzett finomhangolásokkal jobb nyelvi és kiejtési kezelést biztosít, különösen az angol vagy speciális kifejezések esetében, amelyeket a gyengébb AI-rendszerek néha helytelenül ejtenek.

Miért számít ez?

A VOIZ megoldása példaként szolgál arra, hogyan lehet a mesterséges intelligenciát a társadalmi felelősségvállalás és az esélyegyenlőség szolgálatába állítani. Az akadálymentesítési funkció gyorsan növeli a hallgatható kulturális tartalmak mennyiségét, és csökkenti azt az időt, amelyet a látássérülteknek a hagyományos forrásokhoz való hozzáférésben kellett várniuk.

Rövid összegzés

A VOIZ új AI-alapú szolgáltatása ingyenes hozzáférést biztosít az MVGYOSZ-tagoknak, több tízezer e-könyvet tesz azonnal hallgathatóvá, és a platform célja, hogy év végére akár 40 000 professzionálisan felolvasott címre bővüljön, miközben megőrzi a hagyományos, emberi narrációt ott, ahol az rendelkezésre áll.